{"id":221,"date":"2022-01-31T16:52:14","date_gmt":"2022-01-31T15:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gsass.ch\/real-estate-direct-or-indirect-ownership\/"},"modified":"2023-08-03T16:16:36","modified_gmt":"2023-08-03T14:16:36","slug":"real-estate-direct-or-indirect-ownership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gsass.ch\/en\/real-estate-direct-or-indirect-ownership\/","title":{"rendered":"Real estate &#8211; direct or indirect ownership?"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Since the introduction of the RFFA on January 1st, 2020 and the significant reduction in the corporate tax rate, many of our clients have asked themselves whether it would not be wise to set up real estate companies to hold their properties instead of holding them directly.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In order to see the fiscal impact of these two variants, we propose two examples of these different holdings. The first is the transfer of a property held in private assets to a company and the second is the new acquisition of a property through a real estate company. <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Example 1 &#8211; transfer of a private property to a real estate company<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Mr. Dupont owns a villa in Ch\u00eane-Bougeries (GE) which he acquired in 1990 for CHF 660,000.00 and which he has occupied with his family since. The loan on the house was fully repaid in 2018. The couple&#8217;s income and assets are composed as follows:<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.879%;\"><b>Income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.6762%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.2669%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.879%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rental value <\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.6762%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.2669%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">40&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.879%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Flat-rate property costs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.6762%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.2669%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(8&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.879%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Other income and net deductions<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.6762%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.2669%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">149&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.879%;\"><b>Taxable income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.6762%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 25.2669%;\"><b>181&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><b>Assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">House (value after deduction)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">396&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Securities portfolio and bank accounts<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3&#8217;000&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social deduction<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(164&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><b>Taxable assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><b>3&#8217;232&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">The total of the ICC and IFD taxes amounts to CHF 69&#8217;839.00 (of which CHF 660.00 as real estate tax).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The property is transferred to a real estate company at its market value of CHF 2,500,000.00 on January 1st, 2020. The capital of CHF 100,000.00 was paid up with the contribution of the property and the balance is considered as a shareholder current account. <span style=\"font-weight: 400;\">consid\u00e9r\u00e9 comme un compte courant actionnaire. The accounts of the property company as at December 31st, 2020 are as follows<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><b>BALANCE SHEET (in CHF)<\/b><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assets<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.7295%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cash and equivalents<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 54.0925%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">23&#8217;500.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.7295%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Real estate<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 54.0925%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2&#8217;500&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.7295%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 54.0925%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.7295%;\"><b>Total assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 54.0925%;\"><b>2&#8217;523&#8217;500.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Liabilities<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.2349%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Shareholder current account<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35.5872%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2&#8217;400&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.2349%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Share Capital<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35.5872%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">100&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.2349%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Profit of the year<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35.5872%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">23&#8217;500.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.2349%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 35.5872%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.2349%;\"><b>Total liabilities<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 35.5872%;\"><b>2&#8217;523&#8217;500.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>P&amp;L STATEMENT (in CHF)<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 216px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Income<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rental value<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">40&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><b>Total income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><b>40&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Expenses<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenance costs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">8&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Taxes (ICC and IFD)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3&#8217;500.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Real estate tax<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><b>Total expenses<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><b>16&#8217;500.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.1317%;\"><b>Profit <\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.6904%;\"><b>23&#8217;500.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]The couple&#8217;s taxable items are as follows:[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><b>Income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Other income and net deductions<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">149&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><b>Taxable income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><b>149&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><b>Assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Value of SI shares<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">481&#8217;600.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Securities portfolio and bank accounts<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3&#8217;000&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social deduction<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(164&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.4128%;\"><b>Taxable assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 9.4306%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 25.9786%;\"><b>3&#8217;317&#8217;600.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]After the transfer of the property, the total tax liability of the Duponts is <strong>CHF 57&#8217;644.00<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_column_text]In this analysis, the cost of the transfer must also be taken into account. On the basis of a brief estimate on the website of the Chamber of Notaries, the cost would be <strong>CHF 92,773.90<\/strong>(we are not taking into account the cost of setting up the company).[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">In summary, in this situation, the taxes are as follows :<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%; text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Before transfer<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.3772%; text-align: center;\" colspan=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">After transfer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mr and Mrs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.6655%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Company<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.089%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mr and Mrs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Total<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 69&#8217;839.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.6655%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 8&#8217;500.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.089%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 59&#8217;736.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 68&#8217;236.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]This represents an annual saving of CHF 1,603.00. To amortise the costs of the property transfer of CHF 92,773.90, 58 years are required.[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Example 2 &#8211; purchase of a property through a company<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Mr. and Mrs. Dupont purchase a newly built villa located in Ch\u00eane-Bougeries (GE) on January 1st, 2020 for CHF 2,500,000.00 with 20% of the equity and the balance with a mortgage debt with an interest rate of 1%. The rental value of the property is estimated at CHF 40,000.00 per year. As the building meets the THPE standards, it is exempt from real estate tax for 20 years.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">According to the first variant, i.e. the acquisition of the property directly, the tax situation of the spouses is as follows:<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><b>Income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rental value <\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">40&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Flat-rate property costs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(4&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mortgage interest<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(20&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Other income and net deductions<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">200&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.7011%;\"><b>Taxable income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.4982%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><b>216&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><b>Assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Real estate<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2&#8217;500&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mortgage<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(2&#8217;000&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bank accounts<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">200&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social deduction<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(164&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.7117%;\"><b>Taxable assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 12.6335%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 36.4769%;\"><b>536&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The total of the ICC and IFD taxes amounts to<\/span> <b>CHF 58&#8217;132.00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">If the spouses decide to buy the same property through a real estate company, the situation would be as follows:<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The company would be incorporated with a share capital of CHF 100,000.00, the financial statements as at 31 December 2020 would be as follows:<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><b>BALANCE SHEET (in CHF)<\/b><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assets<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.5516%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cash and equivalents<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">70&#8217;400.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.5516%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Real estate<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">2&#8217;500&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.5516%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45.5516%;\"><b>Total assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><b>2&#8217;570&#8217;400.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liabilities<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Shareholder current account<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">460&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mortgage<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">2&#8217;000&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Share Capital<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">100&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Profit of the year<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">10&#8217;400.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0569%;\"><b>Total liabilities<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><b>2&#8217;570&#8217;400.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>P&amp;L STATEMENT (in CHF)<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Income<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rental value<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">40&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><b>Total income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><b>40&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Expenses<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenance costs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">8&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mortgage interest<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">20&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Taxes (ICC and IFD)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">1&#8217;600.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><b>Total expenses<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><b>29&#8217;600.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 64.0013%;\" colspan=\"2\"><b>Profit <\/b><\/td>\n<td style=\"width: 1.77936%;\" colspan=\"2\"><b>10&#8217;400.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">The situation of the spouses with an indirect holding is as follows:<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><b>Income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Other income and net deductions<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">200&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><b>Taxable income<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><b>200&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><b>Assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Value of SI shares<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">296&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bank accounts<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">200&#8217;000.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social deduction<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(164&#8217;000.00)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 62.9893%;\"><b>Taxable assets<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 10.3203%;\"><b>CHF<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.5125%;\"><b>332&#8217;000.00<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">The total ICC and IFD taxes amount to<\/span><b>CHF 51,737.00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">In summary, in this situation, the taxes are as follows :<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%; text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Before transfer<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.3772%; text-align: center;\" colspan=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">After transfer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mr and Mrs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.8434%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Company<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.911%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mr and Mrs<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Total<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.4448%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 58&#8217;132.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.8434%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 1&#8217;600.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.911%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 51&#8217;737.00<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.6228%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CHF 53&#8217;337.00<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">This represents a tax saving of<\/span><b>CHF 4,795.00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">per year.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Conclusion<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">In summary, the choice should ideally be made at the time of the first acquisition. However, in the case of transferring an existing property portfolio to a real estate company, the tax impacts at the time of entry (tax cost) and in the long term (tax savings) must be analysed with care.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moreover, tax savings alone should not guide your choice towards indirect ownership. There are other parameters and issues to consider.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">If you are considering this type of holding for the acquisition of a property or if you wish to have an estimate of the tax impact on the transfer of your existing properties, our experts are at your disposal.<\/p>\n[\/vc_column_text][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Accent-Color&#8221; icon_family=&#8221;none&#8221; el_class=&#8221;contact_blog&#8221; text=&#8221;Contact us&#8221; url=&#8221;\/#contact&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15,20],"tags":[],"class_list":{"0":"post-221","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-company","8":"category-individual"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":458,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gsass.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}